Tarifas
En Translatine ofrecemos una excelente relación precio/calidad. Puedes utilizar traductores automáticos o pagar valores ínfimos a “grandes” empresas de traducción, ¿pero a qué precio? Piensa en lo que gastarás después para corregir – o quizás volver a hacer desde cero – ese trabajo mal realizado.
Ten en cuenta que el precio del trabajo puede variar según el formato, la extensión, la complejidad y/o el estilo del texto. No te preocupes, esto te lo especificaremos al enviarte el presupuesto.
Si tienes una muestra del trabajo a realizar, no olvides enviárnosla junto al detalle a presupuestos@translatine.com. La cotización te llegará en menos de 48 horas y sin cargo.
Importante: para clientes fuera de la Argentina, los trabajos se cotizarán en dólares o euros.
Plazos
El plazo mínimo para cualquier tipo de traducción o corrección es de 48 hrs. Los plazos variarán de acuerdo a la extensión, la complejidad o el formato del documento.
Si deseas una “Entrega Urgente”, podrás solicitarla al momento de aceptar nuestro presupuesto. En ese caso, el trabajo estará listo en 24 horas con un recargo del 25% sobre el valor original.
En caso de documentos muy extensos, Translatine trabaja con “Entregas Parciales”. Esto significa que el documento se dividirá en varias partes y se estipularán plazos de entrega y pago específicas para cada una.
Presupuestos
Cuando nos envíes tu pedido de presupuesto a presupuestos@translatine.com, procura incluir lo siguiente:
Las cotizaciones se envían dentro de un plazo de 48 horas.
Formas de pago
Los métodos de pago que aceptamos en Translatine son los siguientes:
En todos los casos, los gastos de transferencia, depósito o pago a distancia correrán por cuenta del cliente.
Más información sobre nuestra metodología de trabajo en Cómo trabajamos.
Recuerda que puedes escribirnos a info@translatine.com o mediante nuestro formulario de contacto.
Mi nombre es María Soledad De Girolami y soy la directora de Translatine.
Soy traductora pública y científico-literaria de inglés graduada de la Universidad del Salvador (Buenos Aires, Argentina) y matriculada en el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA).
Además, soy redactora, correctora y editora de textos médico-científicos y generales, tanto en español como en inglés.
