FAAPI 2008 se llevará a cabo los días 18, 19 y 20 de septiembre en la Universidad Católica de Santiago del Estero – Alsina y Dalmasio Vélez Sarfield – y allí se podrán encontrar una gran cantidad de textos y material de interés para los docentes.

En caso de no poder asistir, KEL nos brinda la opción de realizar pedidos on-line, recibiendo en material en la puerta de casa.

Las compras por más de $200 vienen además con un bolso de KEL de regalo.

Más información sobre FAAPI 2008.

La jornada se llama How can I say it in Spanish? - ¿Cómo lo digo en inglés? - y tratará los siguientes temas:

Module I:

• Characteristics of non-finites in both languages.

• Infinitives – Gerunds and Participles (present and past) in English: forms / functions / semantic relations.

• Infinitives – Gerunds and Participles ( past ) in Spanish: forms / functions / semantic relations.

• Comparing non-finite forms in English and in Spanish.

• Non-finites in action (in both languages): a crash view.

• Exercises.

Module II:

• Dangling non-finite constructions in English.

• Dangling non-finite constructions in Spanish.

• Ways to turn dangling constructions into grammatical constructions.

• Exercises.

Module III:

• Nominative absolute constructions in English.

• Nominative absolute constructions in Spanish.

• Exercises.

Module IV:

• Some awkward structures in both languages.

• The subject in presentative sentences in Spanish.

• Existential constructions in English.

• Existential constructions in Spanish.

• Double subject in English.

• Exercises.

La jornada se desarrollará entre las 9 y las 13 horas, en el Auditorio Monseñor Derisi, “Edificio San Alberto Magno” (Universidad Católica Argentina), Av. Alicia M. de Justo 1400 – Subsuelo.

Los aranceles son $30 para el público en general (se sugiere contar un nivel de inglés First Certificate), $24 para docentes, graduados y alumnos de la UCA, y $27 para alumnos de otras instituciones.

Más información:

Extensión y Posgrado
Facultad de Filosofía y Letras
Av. Alicia Moreau de Justo 1500, 1er. piso
tel: (54- 11) 4338-0789
filosofia_eyp@uca.edu.ar
Horarios de atención al público:
Lunes a viernes de 10.00 a 13.00 / 16.00 a 19.00hs.

En Internet hay muchos sitios que ofrecen ejercicios de inglés para docentes. Lo más destacable de estos ejercicios es que son diferentes de aquellos de los libros, y que se pueden imprimir o hacer que los alumnos los resuelvan desde la computadora.

Algunos ejercicios vienen incluso con archivos de audio para que los alumnos no descuiden la fonética o practiquen listening comprehension.

Una buena opción es la página English-Hilfen, en la que hay ejercicios de grammar, vocabulary, y muchos otros.

El otro recomendado es el sitio de la BBC dedicado a la enseñanza del idioma inglés. Allí podrás encontrar muchos ejercicios, recursos para docentes, y archivos de video y audio para tus alumnos.

¡Espero que te sirvan!