Para los traductores o estudiantes de traducción resulta indispensable contar con un glosario o diccionario de acrónimos, abreviaturas y siglas.

Por suerte, en los tiempos que corren es posible acceder a glosarios en línea que resultan sumamente prácticos porque siempre están actualizados y nos permiten buscar significados de manera fácil y rápida.

De todos los glosarios en línea de acrónimos, abreviaturas y siglas, el que más me ha servido y que recomiendo es www.acronymfinder.com.

AcronymFinder no sólo arroja los significados de abreviaturas, acrónimos y siglas en cualquier idioma, sino que además los separa por categorías – Technology, Government, Organizations, Business, Slang, etcétera – para que uno se oriente mejor y evite posibles confusiones entre siglas idénticas.

Imagen: nerv

Esta entrada se publicó el Viernes, 25 Julio, 2008 a las 4:12 pm y está archivada en Recursos online, traducción. Puedes seguir los comentarios de esta entrada en el RSS 2.0 feed. Tanto los comentarios como los pings están inhabilitados.