En el hemisferio sur estamos comenzando los meses de vacaciones de verano. Ya terminaron las clases, pasaron las Fiestas, y quizás te encuentres en la situación de decidir qué estudiarás. ¡Este es el momento!

Además de distenderte junto a tu familia y amigos durante el verano, será el momento ideal para plantearte bien qué es lo que querrás estudiar a partir de marzo.

Si te encuentras terminando el secundario y quieres estudiar Traductorado, tendrás que evaluar muchas cosas, entre otras en qué Universidad estudiarás y qué especialidad elegirás.

En la mayoría de las Universidades que cuentan con una Facultad de Letras, Idiomas o Lenguas Modernas encontrarás básicamente dos tipos de Traductorado:

• Traductorado Público

• Traductorado Literario – Técnico – Científico

En general, las Universidades que brindan ambas especialidades también ofrecen una articulación muy conveniente entre ambas carreras. ¿A qué nos referimos? A que, una vez concluida una de ellas, sólo te restará cursar algunas pocas equivalencias para obtener la otra especialización. Esto es algo muy conveniente porque amplía el espectro de trabajo para el futuro profesional.

En la Universidad del Salvador, por ejemplo, encontrarás cuatro carreras de especialización en inglés:

• Traductorado Público

• Traductorado Científico-Literario

• Licenciatura en Lengua Inglesa

• Interpretación de Conferencias (Interpretación Simultánea y Consecutiva)

Estas carreras poseen una raíz común de dos años, y otros dos años de especialización. Lo bueno de esto es que, una vez recibido en cualquiera de estas carreras, con uno o dos años más de estudio podrás adquirir cualquiera de los otros tres títulos.

La USAL también ofrece un Ciclo Pedagógico muy conveniente para quienes, además, quieran poseer un título docente con validez nacional a nivel terciario y universitario.

Recuerda: aprovecha el verano para pensar qué estudiarás y en dónde. Ingresa a los sitios web de las Universidades que te interesen y no dejes pasar las charlas informativas que te ayudarán a conocer mucho más sobre las carreras disponibles.

Más información: Universidad del Salvador

Esta entrada se publicó el Lunes, 5 Enero, 2009 a las 11:21 am y está archivada en Capacitación, Dónde estudio?, Estudiantes. Puedes seguir los comentarios de esta entrada en el RSS 2.0 feed. Puedes escribir un comentario, o hacer trackback desde tu blog.